jueves, 5 de mayo de 2011

Danske kvindelige arter

Domingo de...
Domingo de resaca, de no hacer nada, de reposar, de no moverse, de fútbol, de recordar las azañas de la noche anterior.
Os preguntareis por el título del blog, no lo intentéis traducir con google translator, no funcionará. Viene a ser algo como la especie danesa femenina, el viernes (creo) estuvimos de caza. Pero normalmente es el ciervo el que nos caza a nosotros, pero bueno, esta vez hubo suerte.
El lunes fue un día como otro cualquiera pero hay que destacar el primer día en la empresa. Me dejaron solo y estuve haciendo cortando cables toda la mañana para unos cuadros eléctricos, 500 mas o menos, acabé soñando por la noche con ellos. Esta semana ha sido muy tranquila, el mojito team ha vuelto y la verdad es que no está on fire, tenemos que enséñales mucho¡
Esta semana ha sido mas o menos tranquila, en la empresa bien, seguimos en la fábrica cableando, instalando canaletas y me gusta mucho el trabajo porque uso muchas herramientas.
El miércoles por la noche fuimos a hacer una visita a Carlos que era su cumpleaños, nos reunimos con el el Deer Team y Mai con unos chupitos de zumo de ciervo, le hizo mucha ilusión.
La verdad es que hay mucho que contar, pero no se ni por donde empezar, os he resumido mucho la semana pero espero volver a coger el ritmo de escribir en el blog de nuevo para que sepais como me va la vida.
El menú de siempre, fotos y esta vez un vídeo o dos, que os habéis portado bien.
Un abrazo¡¡

English?, yes please¡
Sunday ... 
Sunday hangover, do nothing, to stand, not to move, football, remember the feat of the previous night. 
You will ask for the title of the blog, do not try it with google translate translator will not work. It becomes something like the Danish female species, on Friday (I think) we were hunting. But usually the deer that we hunt with us, but good luck this time. 
Monday was a day like any other but we must mention the first day in the company. They left me alone and I was doing all morning cutting cables for some switchboards, 500 or so, I ended up dreaming of the night with them. This week has been very quiet, the mojito team has returned and is not really on fire, we must teach them much 
This week has been more or less calm, in good company, follow the factory wiring, installing gutters and I love the work because I use many tools. 
On Wednesday night we went to pay a visit to Carlos it was his birthday, we met with the Deer Team and Mai with some juice shots of deer, I was thrilled. 
The truth is that there is much to tell, but do not even know where to start, I've summarized much a week but I hope to catch the rhythm of blogging again for you to know how it goes life. 
The usual menu, photos, and this time a video or two that you have behaved well. 
A hug


El Viernes cuando llegué a casa, en vez de tirar la ropa me puse a hacer Art Attak, os imagináis como estaba?
On Friday when I came home, instead throwing my clothes I startes doing some Art Attak, Can you imagine me?


Cena Bulgaro/española, un invento de Jimmy que estaba muy bueno¡
Dinner Bulgarian/Spanish, an invention of Jimmy ,had a very good taste¡

El Deer Team en su mejor momento¡
The Deer Team in his best moments¡


Jagerhito, un experimento que aunque parezca barro sabia muy bien. La receta la voy a petentar
Jagerhito, it was an expoeriment, it looks like mud but it taste awesome¡ I´m going to patent de recipe

 Cableando cableando, volviéndome loco
Wiring and wiring, going crazy





Mi bici nueva¡¡
My new bike¡¡

 El trabajo en la fábrica, aita te suena la marca del atornillador? :)
Working in the factory, Father can you recognize the brand of the drilling machine?









 Y los vídeos¡¡
And now the videos¡¡


Visitando a Jimmy en la ducha
Visiting Jimmy in the shower






Paisaje Danés /Dannish scene
Otro paisaje danés, despues de currar / Another Dannish scene after working
Dentro de poco escribiré la siguiente entrada para comentaros las novedades, el cuaderno de bitácora, Odense 2.0
Soon I will write the next post for comment the news of the blog, version 2.0¡¡


No hay comentarios:

Publicar un comentario